韓国語学習

漢字から積み上げる、日本語話者のための韓国語学習

韓国語の文字はハングルだけ、24字です。そして語彙の半分近くが漢字語 — すでに知っている字が、そのまま手がかりになります。

アカウントは要りません。記録はこのブラウザに残ります。

このサイトの三つの柱

漢字語ブリッジ

漢字「学校」の各字が韓国語「학교」の各音に対応し、校=교 を知ると 교장・교복・등교 の音も推測できることを示す図교장 · 교복 · 등교校 が入る単語の音が読める

韓国語の語彙の半分近くは漢字語です。漢字1字ごとの音の対応(校=교)を覚えると、初めて見る単語の音まで推測できるようになります。ただし裏切る語があります(공부 は「工夫」ではなく「勉強」)。そこは警告で示します。

表記と発音のずれ

表記「좋아요」が発音では「조아요」になる(ㅎ 脱落)ことを示す図좋아요[조아요]が母音の前で発音されなくなるこうした規則が 9 つ。書いた通りには読まない。

韓国語は書いた通りには読みません。ずれ方には規則があり、規則ごとに実例を並べています。カタカナ表記は使いません — 받침 を母音で崩し、平音・激音・濃音の三つの区別も書き分けられないからです。

積み上げ式の復習

復習の間隔が 1日・3日・7日・16日 と広がっていくことを示す図今日+1+3+7+16思い出せた手ごたえに応じて、次に出す日が決まる

思い出せた手ごたえを4段階で答えると、次に出す日が決まります。1日10枚から始められます。アカウントは要りません。