韓国語学習

発音（音韻変化）

韓国語は表記と発音がずれます。ここでずれる場所を規則ごとに確認できます。

硬音化5,994連音2,823激音化2,210終声の中和1,410鼻音化1,296流音化452子音群単純化208口蓋音化56ㅎ 脱落36

子音群単純化

二重パッチムは子音の前で片方だけ残ります。

1級값→갑値
1級넓다→널따広い
1級맑다→막따清い
—밝다→박따明らむ
—밝다→박따明るい
1級앉다→안따座る
1級없다→업ː따無い
—여덟→여덜八つ
—여덟→여덜八つ
1級읽다→익따読む
1級재미없다→재미업따面白くない
2級굵다→국ː따太い
2級늙다→늑따老いる
2級닭→닥鶏
2級닭고기→닥꼬기鶏肉
2級닮다→담ː따似る
2級붉다→북따赤い
2級얇다→얄ː따薄い
2級젊다→점ː따若い
2級짧다→짤따短い
—값비싸다→갑삐싸다高価だ
—겉핥기→거탈끼生かじり
—고무찰흙→고무찰흑ゴム粘土
3級관계없다→관계업따関係ない
3級굶다→굼ː따飢える
3級낡다→낙따古い
—닭똥→닥똥鶏糞
—닭살→닥쌀鳥肌
—닭싸움→닥싸움闘鶏
—닭장→닥짱鳥小屋
—문제없다→문ː제업따問題ない
—밥값→밥깝食事代
3級삶→삼ː生
3級삶다→삼ː따茹でる
3級상관없다→상과넙따関係ない
—쓸모없다→쓸모업따役に立たない
—앎→암ː悟り・覚り
—여덟째→여덜째八つ目
—여덟째→여덜째八つ目
—여덟째→여덜째八つ目
—일고여덟→일고여덜七八
3級정신없다→정시넙따夢中だ
—책값→책깝本の定価
—흙모래→흥모래土砂
—흙빛→흑삗土色
—흙장난→흑짱난土遊び
4級가라앉다→가라안따沈む
4級값싸다→갑싸다安っぽい
4級긁다→극따掻く
4級까닭→까닥理由
4級끊임없다→끄니멉따絶え間ない
4級내려앉다→내려안따舞い降りる
4級다름없다→다르멉따同然だ
4級몫→목分
4級반값→반ː갑半額
4級소용없다→소ː용업따無駄だ
4級싼값→싼갑安値
4級얹다→언따載せる
4級주저앉다→주저안따座る
4級틀림없다→틀리멉따間違いない

表記と発音の対応が確認できた語のみを載せています。