韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

걷다

発⁠音 [걷ː따]

1級동사
  1. 1歩くあるく
  2. 2歩むあゆむ
  3. 3歩むあゆむ

よく使う形 길을 걷다

用⁠例

  • 걸어서 가다.
  • 걸어서 다니다.
  • 걸어서 오다.
  • 거리를 걷다.
  • 걸음을 걷다.
  • 길을 걷다.
  • 팔자걸음을 걷다.
  • 해변을 걷다.
  • 오빠는 교통사고로 다리를 다쳐 절뚝거리며 걷는다.
  • 동생이 처음으로 걸었을 때 우리 가족은 박수를 치며 기뻐했다.
  • 패션업계에서 디자이너로 살아남으려면 유행의 첨단을 걸어야 한다.
  • 아버지는 자식들이 바른 길을 걷기를 바라는 마음으로 엄하게 교육하셨다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

4級동사
  1. 1巻き上げるまきあげる
  2. 2片づけるかたづける
  3. 3仕上げるしあげる

よく使う形 소매를 걷다

用⁠例

  • 모기장을 걷다.
  • 바지를 걷다.
  • 발을 걷다.
  • 셔츠를 걷다.
  • 소매를 걷다.
  • 종아리를 걷다.
  • 치마를 걷다.
  • 팔을 걷다.
  • 민준이는 물에 들어가기 전에 종아리를 걷어 올렸다.
  • 나는 설거지를 잠시 멈추고 흘러내린 소매를 걷었다.
  • 지수는 방 안으로 햇빛이 들어오도록 창가의 커튼을 모두 걷었다.
  • 늦잠을 자고 있는데 갑자기 동생 이불을 걷고 나를 깨웠다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

4級동사
  1. 1取り入れる・穫り入れるとりいれる
  2. 2取り込むとりこむ
  3. 3納めるおさめる

よく使う形 빨래를 걷다

用⁠例

  • 고추를 걷다.
  • 곡식을 걷다.
  • 넌 것을 걷다.
  • 빨래를 걷다.
  • 옷을 걷다.
  • 돈을 걷다.
  • 성금을 걷다.
  • 세금을 걷다.
  • 중국집 배달원이 자장면 빈 그릇을 걷으러 왔다.
  • 나는 금연 결심 후 집안 곳곳에 있는 담배를 싹 걷어 치웠다.
  • 승규는 동아리 회원들에게 회비를 만 원씩 걷었다.
  • 정부는 국민들에게 걷은 세금을 어디에 쓰는지 자세하게 밝혔다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 1晴れるはれる
  2. 2晴れるはれる

用⁠例

  • 구름이 걷다.
  • 먹구름이 걷다.
  • 비구름이 걷다.
  • 안개가 걷다.
  • 연기가 걷다.
  • 비가 걷다.
  • 빗방울이 걷다.
  • 소나기가 걷다.
  • 날이 밝아 오면서 밤사이에 낀 안개가 걷기 시작했다.
  • 산에 올라갔는데 구름이 걷지 않아 해가 뜨는 모습을 볼 수가 없었다.
  • 장마가 걷자 본격적인 휴가 행렬이 시작됐다.
  • 처마 밑은 몰아치는 소나기가 걷기를 기다리는 사람들로 북적였다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語で起きる音の変⁠化