韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

과하다

5級동사
  1. 科するかする

よく使う形 욕심이 과하다

用⁠例

  • 금고형을 과하다.
  • 벌금형을 과하다.
  • 징역을 과하다.
  • 재판부는 범인에게 징역 1년을 과했다.
  • 판사는 강도 사건의 범인에게 벌금형을 과했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 1課するかする
  2. 2課するかする

用⁠例

  • 과징금을 과하다.
  • 과태료를 과하다.
  • 관세를 과하다.
  • 벌금을 과하다.
  • 세금을 과하다.
  • 숙제를 과하다.
  • 시험을 과하다.
  • 업무를 과하다.
  • 법에 의하면 정부는 국민에게 세금을 과할 수 있다.
  • 이 나라에서는 도로에 침을 뱉은 사람에게 벌금을 과한다.
  • 부장이 일을 끝낸 사원에게 새로운 업무를 과했다.
  • 그 선생님은 학생에게 숙제를 과해서 가정에서도 공부를 하게 하였다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外형용사
  1. 1過度だかどだ
  2. 2過分だかぶんだ

用⁠例

  • 과한 부담.
  • 과한 욕심.
  • 걱정이 과하다.
  • 대접이 과하다.
  • 말이 과하다.
  • 술이 과하다.
  • 승부욕이 과하다.
  • 씀씀이가 과하다.
  • 욕심이 너무 과하면 일을 그르칠 수 있다.
  • 어제는 내가 술이 좀 과해서 주변 사람들에게 피해를 주었다.
  • 이렇게 비싸고 좋은 악기는 나 같은 초보자에게는 매우 과하다.
  • 어머니는 이런 비싼 옷은 우리 형편에 너무 과하다며 사 주지 않으셨다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです