韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

교정되다

発⁠音 [교ː정되다]

級⁠外동사
  1. 校正されるこうせいされる

用⁠例

  • 기사가 교정되다.
  • 오자가 교정되다.
  • 원고가 교정되다.
  • 신문이 교정되다.
  • 꼼꼼히 교정되다.
  • 이 책은 제대로 교정되지 않았는지 오자가 눈에 많이 띈다.
  • 원고는 사진의 위치까지 꼼꼼하게 교정된 후 인쇄되었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 校訂されるこうていされる

用⁠例

  • 오자가 교정되다.
  • 내용이 교정되다.
  • 문구가 교정되다.
  • 실수가 교정되다.
  • 전문가에게 교정되다.
  • 내가 쓴 글은 여러 선생님들에게 교정된 후 출판사로 보내졌다.
  • 교정되지 않은 기사가 신문에 그대로 실리는 바람에 독자들의 항의가 이어졌다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 1矯正されるきょうせいされる
  2. 2矯正されるきょうせいされる

用⁠例

  • 구조가 교정되다.
  • 말투가 교정되다.
  • 발음이 교정되다.
  • 습관이 교정되다.
  • 시력이 교정되다.
  • 자세가 교정되다.
  • 성격이 교정되다.
  • 수감자가 교정되다.
  • 장애인들을 무조건 무시하는 시각은 반드시 교정돼야 한다.
  • 언니는 치아가 교정된 후 얼굴 모양이 훨씬 반듯하게 돼서 예뻐졌다.
  • 아이는 처음 소년원에 들어올 때의 거친 말투가 상당히 교정됐다.
  • 형은 교도소 생활로 교정된 줄 알았던 폭력성을 다시 보이며 지나가던 사람과 싸움을 했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです