韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

떠나가다

3級동사
  1. 1去るさる
  2. 2割れ返るわれかえる

よく使う形 고향을 떠나가다

用⁠例

  • 배가 떠나가다.
  • 세상을 떠나가다.
  • 속세를 떠나가다.
  • 멀리 떠나가다.
  • 모두 떠나가다.
  • 동네가 떠나가라고 부르는 소리.
  • 집 안이 떠나갈 듯이 큰 소리.
  • 골목이 떠나가게 웃는다.
  • 아버지는 이제 꽃상여를 타고 하늘나라로 떠나가셨다.
  • 가장 믿고 사랑했던 사람이 그만 외국으로 떠나가 버렸다.
  • 졸업 이후 하나둘씩 고향을 떠나가더니 이제 이 마을에서 젊은이들을 찾아보기가 힘들다.
  • 뜨거운 여름에도 세상이 떠나가라고 매미가 울어 댄다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです