韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

떡 줄 사람은 생각지도 않는데 김칫국부터 마신다

級⁠外
  1. トクをくれる人は、まだあげようと考えてもいないのに、キムチッククから先に飲む

用⁠例

  • 떡 줄 사람은 생각지도 않는데 김칫국부터 마신다더니 큰형은 아버지가 자신에게 모든 재산을 물려줄 것이라고 굳게 믿고 있었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです