韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

묶이다

発⁠音 [무끼다]

4級동사
  1. 1結ばれるむすばれる
  2. 2縛り付けられるしばりつけられる
  3. 3縛られるしばられる
  4. 4縛られるしばられる
  5. 5繋がるつながる
  6. 6括られるくくられる
  7. 7纏まるまとまる

よく使う形 끈이 묶이다

用⁠例

  • 끈이 묶이다.
  • 노끈이 묶이다.
  • 밧줄이 묶이다.
  • 리본 모양으로 묶이다.
  • 단단히 묶이다.
  • 나무에 묶여 있는 사람.
  • 수레에 묶인 짐.
  • 기둥에 묶이다.
  • 리본이 너무 단단하게 묶여 있어서 포장을 푸는 데에 한참 걸렸다.
  • 나중에 다시 풀어야 하니까 끈이 너무 세게 묶이지 않도록 해 주세요.
  • 그 남자는 물건을 훔친 죄로 큰 바위에 묶인 채 형벌을 당했다.
  • 교도관은 의자에 묶여 축 늘어져 있는 죄수를 감시하고 있었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語で起きる音の変⁠化