韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

묻다

発⁠音 [묻ː따]

1級동사
  1. 1問うとう
  2. 2問うとう

よく使う形 길을 묻다

用⁠例

  • 견해를 묻다.
  • 근황을 묻다.
  • 길을 묻다.
  • 답을 묻다.
  • 방법을 묻다.
  • 안부를 묻다.
  • 영문을 묻다.
  • 이유를 묻다.
  • 지수는 나에게 부모님의 건강에 대해 물었다.
  • 기자가 인터뷰를 하며 나에게 여러 가지를 물었다.
  • 선생님께서는 지수에게 문제를 푸는 방법에 대해 물으셨다.
  • 선생님께서는 반장에게 아이들의 싸움에 대한 책임을 물으셨다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級동사
  1. 1付くつく
  2. 2付くつく

よく使う形 물이 묻다

用⁠例

  • 가루가 묻다.
  • 때가 묻다.
  • 먼지가 묻다.
  • 물감이 묻다.
  • 물이 묻다.
  • 밥풀이 묻다.
  • 손때가 묻다.
  • 음식이 묻다.
  • 물을 흘려 바지에 물이 묻었다.
  • 칠판을 지우자 내 머리에 분필 가루가 묻었다.
  • 옷을 빤 지 오래 되어서 때가 많이 묻어 있었다.
  • 과일과 채소에 농약이 묻어 있어서 반드시 씻어 먹어야 한다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

4級동사
  1. 1埋めるうめる
  2. 2葬るほうむる
  3. 3埋めるうめる
  4. 4沈めるしずめる

よく使う形 땅속에 묻다

用⁠例

  • 거름을 묻다.
  • 물건을 묻다.
  • 발을 묻다.
  • 시신을 묻다.
  • 시체를 묻다.
  • 항아리를 묻다.
  • 땅속에 묻다.
  • 땅에 묻다.
  • 나는 키우던 고양이가 죽어서 뒷산에 묻었다.
  • 김치는 항아리에 넣어 땅에 묻어 놓은 것이 가장 맛있다.
  • 언니는 자신이 예전에 유명한 배우였다는 것을 과거로 묻고 외국으로 떠났다.
  • 나는 이 일을 비밀로 묻어 두고 넘어가자니 양심의 가책을 받아 그럴 수 없었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語で起きる音の変⁠化