3級동사
- 惚れるほれる
よく使う形 첫눈에 반하다
用例
- 목소리에 반하다.
- 첫눈에 반하다.
- 남편에게 반하다.
- 여자에게 반하다.
- 친구에게 반하다.
- 홀딱 반하다.
- 나는 이 구두를 보자마자 반해 신어 보고 바로 샀다.
- 남자는 문을 열고 들어오는 여자에게 첫눈에 반해 버렸다.
- 아버지는 빨간 원피스를 입은 어머니에게 반해 연락처를 물으셨다고 한다.
出典に訳がないため韓国語のみです
반하다
発音 [반ː하다]
5級동사
- 1反するはんする
- 2反するはんする
よく使う形 규칙에 반하다
用例
- 키가 작은 데 반하여 힘이 세다.
- 똑똑한 데 반하여 성적이 좋지 않다.
- 언니는 생머리인 데 반하여 동생은 곱슬머리다.
- 규정에 반하다.
- 규칙에 반하다.
- 뜻에 반하다.
- 명령에 반하다.
- 법에 반하다.
- 지수는 늘 일등을 하는 데에 반해 승규는 늘 꼴등만을 한다.
- 물가는 계속해서 올라가지만 그에 반해 월급은 오르지 않고 있다.
- 아버지는 늘 엄격하신 데에 반하여 어머니는 너그럽고 따뜻하신 편이다.
- 그는 부모님 뜻에 한 번도 반한 적 없는 착한 아들이었다.
出典に訳がないため韓国語のみです