韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

発⁠音 [병ː]

1級명사
  1. 1病気びょうき
  2. 2やまい
  3. 3間違いまちがい

よく使う形 병에 걸리다

用⁠例

  • 병이 나다.
  • 병이 낫다.
  • 병이 생기다.
  • 병이 심하다.
  • 병이 중하다.
  • 병을 고치다.
  • 병을 앓다.
  • 병을 예방하다.
  • 지수가 제 발로 걸어서 산책하러 나온 것을 보니 병이 다 나은 모양이다.
  • 한 달 만에 몸무게가 십 킬로그램이나 빠졌다니 삼촌이 무슨 병에 걸린 것이 분명하다.
  • 무슨 일이든 미리 하지 않고 닥쳐서야 하는 것도 병이다.
  • 승규는 너무 꼼꼼해서 그런지 다른 사람 일에 간섭하는 병이 있다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

1級명사
  1. 1びん
  2. 2ほん
  3. 3びん

よく使う形 병에 담다

用⁠例

  • 긴 병.
  • 빈 병.
  • 병이 깨지다.
  • 병을 깨다.
  • 병을 씻다.
  • 병에 넣다.
  • 병에 담다.
  • 병에 들다.
  • 민준은 병에 든 물을 조금 따라 마셨다.
  • 어머니는 양념들을 모두 모양이 같은 병에 담아 보관하신다.
  • 승규는 야구 중계를 보며 맥주 두 병을 마셨다.
  • 어머니는 동생의 소풍 배낭에 도시락과 과일, 물 한 병을 넣어 주셨다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

病 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

瓶 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(병)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。