級外명사
- 1幅はば
- 2継ぎつぎ
用例
- 볼이 넓다.
- 볼이 좁다.
- 볼을 감치다.
- 볼을 대다.
- 우리 언니는 발이 볼이 좁고 예쁘다.
- 구두가 볼이 넓어서 걸을 때마다 자꾸 벗겨진다.
- 할아버지의 양말에는 여러 번 볼을 감친 자국이 있었다.
- 알뜰하신 할머니는 구멍이 난 버선에 볼을 대어 신으셨다.
出典に訳がないため韓国語のみです
볼
級外명사
- ボール
用例
- 볼을 던지다.
- 볼로 판정하다.
- 주심은 방금 투수가 던진 공을 볼로 판정했다.
- 투수가 볼을 네 번 던져서 타자가 일루에 나갔다.
出典に訳がないため韓国語のみです
4級명사
- 1頬ほお・ほほ
- 2頬ほお・ほほ
よく使う形 얼굴
用例
- 볼이 빨개지다.
- 볼을 만지다.
- 볼을 비비다.
- 볼을 쓰다듬다.
- 볼에 입을 맞추다.
- 볼이 처지다.
- 볼이 통통하다.
- 아이는 엄마의 볼에 입을 맞추고 학교에 갔다.
- 승규는 슬픈 영화를 보다가 두 볼에 주르륵 눈물이 흘러내렸다.
- 그 소녀는 칭찬을 받자 쑥스러워 양 볼이 발그스레해졌다.
- 남자는 볼이 미어지도록 음식을 입에 집어넣고 우적우적 씹어 먹었다.
出典に訳がないため韓国語のみです
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。