韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

빠지다

発⁠音 [빠ː지다]

2級동사
  1. 1落ちるおちる
  2. 2落ちるおちる
  3. 3落ちるおちる
  4. 4陥るおちいる
  5. 5落ちるおちる

よく使う形 강에 빠지다

用⁠例

  • 강에 빠지다.
  • 개울에 빠지다.
  • 수렁에 빠지다.
  • 웅덩이에 빠지다.
  • 물속으로 빠지다.
  • 궁지에 빠지다.
  • 난관에 빠지다.
  • 빈곤에 빠지다.
  • 한 사내가 강물에 빠져 허우적거리고 있었다.
  • 그는 다리를 건너다가 발을 헛디뎌 물에 빠졌다.
  • 우리는 수렁으로 빠진 자동차를 꺼내기 위해 안간힘을 썼다.
  • 경제 위기로 인해 많은 회사들이 어려움에 빠졌다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級동사
  1. 1抜けるぬける
  2. 2儲かるもうかる
  3. 3欠けるかける
  4. 4抜けるぬける
  5. 5落ちるおちる
  6. 6抜けるぬける
  7. 7抜けるぬける
  8. 8抜ける・脱けるぬける
  9. 9欠けるかける
  10. 10落ちるおちる
  11. 11抜けるぬける
  12. 12すんなりとする
  13. 13劣るおとる

よく使う形 앞니가 빠지다

用⁠例

  • 가시가 빠지다.
  • 나사가 빠지다.
  • 머리카락이 빠지다.
  • 못이 빠지다.
  • 앞니가 빠지다.
  • 본전이 빠지다.
  • 비용이 빠지다.
  • 운임이 빠지다.
  • 책 속에 끼워 두었던 지폐 한 장이 책 속에서 빠졌다.
  • 솜이 다 빠지는 바람에 새 솜이불을 살 수밖에 없었다.
  • 할머니는 이빨이 다 빠져서 음식을 제대로 먹지도 못하고 씹지도 못했다.
  • 그날 일하고 받은 돈에서 식사비를 제하고 나니 교통비만 겨우 빠졌다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外보조 동사
  1. きる

用⁠例

  • 지수는 순해 빠진 성격에 의심도 없어 곧잘 사기를 당했다.
  • 아버지의 낡아 빠진 구두를 보니 마음이 아파 새 구두를 하나 사 드렸다.
  • 뇌물을 요구하는 몇몇 썩어 빠진 경찰들이 열심히 일하는 다른 경찰들의 명예까지 더럽힌다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです