韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

빨리다

級⁠外동사
  1. 1吸われるすわれる
  2. 2吸い上げられるすいあげられる
  3. 3吸い込まれるすいこまれる

用⁠例

  • 공기를 빨리다.
  • 담배를 빨리다.
  • 연기를 빨리다.
  • 젖을 빨리다.
  • 피를 빨리다.
  • 단물을 빨리다.
  • 돈을 빨리다.
  • 피를 빨리다.
  • 무더위에 지친 노인은 축 늘어진 채 모기에게 피를 빨리고 있었다.
  • 순식간에 우유병을 다 비워버린 아기의 입에서는 공기 빨리는 소리만 들렸다.
  • 나는 야박한 사장 밑에서 일하는 동안 피를 다 빨렸다.
  • 사채업자가 받아 가는 이자 때문에 돈을 빨리던 그는 결국 도망가 버렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 洗われるあらわれる

用⁠例

  • 옷이 빨리다.
  • 이불이 빨리다.
  • 세탁기로 빨리다.
  • 손으로 빨리다.
  • 깨끗하게 빨리다.
  • 잘 빨리다.
  • 이 옷은 옷감이 너무 빳빳해서 잘 안 빨린다.
  • 이 세제를 쓰면 묵은 때나 얼룩도 깨끗하게 빨린다.
  • 세탁기를 사용하면 옷이 빨리면서 옷감이 상할 수 있다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 吸わせるすわせる

用⁠例

  • 우유병을 빨리다.
  • 젖을 빨리다.
  • 젖꼭지를 빨리다.
  • 어미를 잃은 아이에게 젖을 빨리기 위해 아비는 온 동네를 헤매었다.
  • 아이에게 우유병을 빨리는 아내의 모습에서 나의 어릴 적 어머니의 모습이 보였다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです