級外명사水
- 水すい
用例
- 매주 수.
- 월, 수, 금.
- 우리 회사에서는 월에서 수까지 삼 일간 체육 대회가 열린다.
- 부모님이 여행을 가셔서 월, 화, 수 동안 내가 동생을 돌봐야 한다.
- 나는 지난주 수, 목에는 금요일에 보는 시험 준비로 도서관에 있었다.
出典に訳がないため韓国語のみです
수
- 秀しゅう
よく使う形 요일
用例
- 수가 나오다.
- 수를 받다.
- 일반적으로 시험에서 백 점 만점에 구십 점 이상을 받으면 수가 된다.
- 나는 공부는 잘 못하지만 노래를 잘해서 음악 과목은 항상 수를 받는다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사數数
- 1数かず・すう
- 2数すう
用例
- 물건 수.
- 사람 수.
- 수가 모자라다.
- 수가 한정되다.
- 수를 세다.
- 성과 수.
- 그 사전에 수록된 어휘의 수는 40만이다.
- 그 공연장은 수용할 수 있는 사람 수가 한정되어 있다.
- 머릿속으로 들판에 있는 양들을 상상하며 그 수를 세면 잠이 잘 온다.
- 언어마다 사물의 수를 표현하는 방식이 다르다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사
- 雄・牡おす
用例
- 암과 수.
- 홍합의 암과 수는 색깔로 구별할 수 있다고 한다.
- 달팽이는 암과 수의 구별이 없이 한 몸에서 생식을 한다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사
- 方法ほうほう
用例
- 무슨 수.
- 좋은 수.
- 수가 나다.
- 수를 부리다.
- 수를 쓰다.
- 갑자기 좋은 수가 떠올랐다.
- 무슨 수를 써서라도 꼭 일 등을 하고 말 거야.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사手
- 手て
用例
- 수가 높다.
- 수가 앞서다.
- 수가 얕다.
- 수를 가르치다.
- 수를 읽다.
- 장인어른은 나보다 수가 훨씬 위이셔서 장기를 두면 항상 내가 진다.
- 끝내기 수에 있어서는 우리나라에서 이민준 기사를 따라갈 사람이 없다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사壽寿
- 1寿じゅ・ことぶき
- 2寿命じゅみょう
- 3寿じゅ・ことぶき
用例
- 부와 수.
- 수를 누리다.
- 수가 길다.
- 수가 짧다.
- 수를 다하다.
- 구십 수.
- 수가 되다.
- 그는 백 세 가까이 수를 누리며 증손자가 결혼하는 모습까지 보았다.
- 할아버지는 병환으로 고생하시다 결국 수를 누리지 못하시고 일찍 돌아가셨다.
- 그는 갑작스러운 사고로 인해 수를 다하지 못한 채 요절하고 말았다.
- 우리 집안 사람들은 대체로 오래 사는 편인데 큰아버지께서는 수가 짧으셨다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사繡
- 繍しゅう
用例
- 수를 놓다.
- 수를 박다.
- 수를 새기다.
- 유민이는 남편 손수건에 남편 이름의 이니셜을 수로 새겨 넣었다.
- 이 천의 무늬는 재봉틀로 박지 않고 사람이 일일이 수를 놓은 거라 가격이 비싸다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外의존 명사首
- 1首しゅ
- 2羽わ
用例
- 노래 한 수.
- 시 한 수를 읊다.
- 시 한 수를 짓다.
- 닭 열다섯 수.
- 소 백 수.
- 오리 이십 수.
- 잉어 열 수.
- 제가 먼저 신 나는 노래 한 수 불러 보겠습니다.
- 할아버지는 산에 올라 아름다운 경치를 바라보며 즉석에서 시를 한 수 지으셨다.
- 그는 시 이십여 수만을 세상에 남기고 젊은 나이로 생을 마감한 불운의 시인이었다.
- 부모님은 시골 농장에서 오리 삼십여 수를 기르신다.
出典に訳がないため韓国語のみです
この語の漢字
一字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。
水 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
秀 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
数 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
手 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
寿 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
繡 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
首 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
同じ音（수）で読む漢字
韓国語は同じ音を持つ漢字が多く、ここが漢字語の難しさの中心です。