韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

쉬다

発⁠音 [쉬ː다]

1級동사
  1. 1休むやすむ
  2. 2休むやすむ
  3. 3休むやすむ
  4. 4休むやすむ
  5. 5休むやすむ
  6. 6休むやすむ

よく使う形 푹 쉬다

用⁠例

  • 쉬는 시간.
  • 잠시 쉬다.
  • 그늘에서 쉬다.
  • 집에서 쉬다.
  • 앉아서 쉬다.
  • 쉬다 떠나다.
  • 쉬어 가다.
  • 며칠 쉬다.
  • 우리는 잠시 의자에 앉아 쉬었다.
  • 밤새 야근을 한 나는 빨리 집에 들어가 쉬고 싶었다.
  • 한 남자가 하룻밤만 쉬게 해 달라고 부탁했다.
  • 우리는 시내에 있는 호텔에서 며칠 쉰 뒤 다음 행선지로 떠났다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

2級동사
  1. 呼吸するこきゅうする

よく使う形 숨을 쉬다

用⁠例

  • 숨을 쉬다.
  • 한숨을 쉬다.
  • 가쁘게 쉬다.
  • 길게 쉬다.
  • 크게 쉬다.
  • 나는 시험 성적에 너무 실망해서 한숨을 쉬었다.
  • 달리기를 하고 나니 숨이 차서 숨을 쉬기가 힘들다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 饐えるすえる

用⁠例

  • 쉰 밥.
  • 나물이 쉬다.
  • 두부가 쉬다.
  • 떡이 쉬다.
  • 음식이 쉬다.
  • 금방 쉬다.
  • 나는 밥이 쉰 것을 모르고 먹었다가 배탈이 났다.
  • 나는 밥을 너무 많이 해서 제때 다 먹지 못하는 바람에 남은 밥이 다 쉬어 버렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級동사
  1. 嗄れるしわがれる

よく使う形 목이 쉬다

用⁠例

  • 쉰 기침 소리.
  • 쉰 목소리.
  • 쉰 소리.
  • 목이 쉬다.
  • 목소리가 쉬다.
  • 지수는 회의에서 두 시간 동안 발표를 하고 목소리가 쉬어 버렸다.
  • 나는 대회에서 부를 노래를 무리해서 연습하는 바람에 목이 쉬어서 오히려 잘 부를 수 없었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです