韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

시가

発⁠音 [시ː가]

級⁠外명사市街
  1. 1市街しがい
  2. 2市街しがい

用⁠例

  • 시가 한복판.
  • 시가를 메우다.
  • 시가를 벗어나다.
  • 시가를 지나다.
  • 시가로 접어들다.
  • 시가에 들어서다.
  • 시가가 북적이다.
  • 시가를 기웃거리다.
  • 십 년 만에 찾은 서울의 시가는 알아볼 수 없을 정도로 변하였다.
  • 울퉁불퉁한 시골길과 달리 시가에는 잘 뻗은 아스팔트 도로가 깔려 있었다.
  • 아이는 복잡한 시가에서 엄마를 잃어버릴까 손을 더욱 세게 쥐었다.
  • 물건값을 흥정하는 사람들의 목소리가 시가의 여기저기서 들려왔다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사市價市価
  1. 市価しか

用⁠例

  • 기준 시가.
  • 시가 급등.
  • 시가 하락.
  • 시가가 변하다.
  • 시가가 비싸다.
  • 시가가 오르다.
  • 시가를 파악하다.
  • 시가대로 사다.
  • 배추 생산량이 작년에 비해 줄어들면서 시가가 급등했다.
  • 땅값이 하루에도 몇 번이나 오르고 내리는 바람에 시가를 종잡을 수가 없다.
  • 우리는 급하게 이사를 하는 바람에 집을 시가에 훨씬 못 미치는 가격으로 팔았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사媤家
  1. 実家

用⁠例

  • 시가 식구.
  • 시가 친지.
  • 시가가 멀다.
  • 시가를 다녀오다.
  • 시가를 방문하다.
  • 시가에 들어서다.
  • 시가에 찾아가다.
  • 시가에서 나오다.
  • 남편은 시가에서 찾아온 어릴 때 앨범을 아이들에게 보여 주었다.
  • 명절을 맞아서 시가에 가면 시부모님께서는 손자들부터 안아 주신다.
  • 결혼하고 처음 시가 식구들을 보니 나도 정말 남편과 한 가족이 되었음을 실감하였다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사詩歌
  1. 1詩歌しいか
  2. 2詩歌しいか

用⁠例

  • 고전 시가.
  • 시가 갈래.
  • 시가 문학.
  • 시가 장르.
  • 시가의 율격.
  • 시가를 읊다.
  • 흘러간 시가.
  • 시가의 운율.
  • 젊은 시인은 혜성처럼 등장해서 시가 문학의 대가로 떠올랐다.
  • 우리 마을에는 효심이 깊었던 소녀에 대한 전설이 시가 형태로 전해지고 있다.
  • 시가에는 각각 운율과 가락이 있어서 서로 통하는 면이 많다.
  • 우리 조상들은 예로부터 시가를 즐겨서 잔칫날에는 꼭 시를 짓거나 노래를 불렀다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. シガー

用⁠例

  • 시가 한 모금.
  • 시가 연기.
  • 시가를 물다.
  • 시가를 빨다.
  • 시가를 태우다.
  • 시가를 피우다.
  • 그가 인상을 잔뜩 찌푸린 채 시가만 연신 피워 댔다.
  • 열차가 늦어지자 아저씨는 시가 한 모금을 깊게 빨아 들이셨다.
  • 집으로 돌아온 그는 아까 태우다 남은 시가를 다시 입에 물었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

市 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

街 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

価 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

家 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

詩 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

歌 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。