韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

안기다

4級동사
  1. 抱かれるだかれる

よく使う形 아기가 안기다

用⁠例

  • 가슴에 안기다.
  • 두 팔에 안기다.
  • 품에 안기다.
  • 꼭 안기다.
  • 와락 안기다.
  • 지수는 남자 친구 품에 꼭 안겼다.
  • 아기가 엄마의 따뜻한 품에 안겼다.
  • 동생들이 달려와 안기는 바람에 넘어질 뻔했다.
  • 나는 오빠의 넓은 가슴에 안긴 채 눈물을 흘렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

4級동사
  1. 1抱かせるだかせる
  2. 2負わせるおわせる
  3. 3抱かせる・懐かせるいだかせる
  4. 4齎すもたらす

よく使う形 성과를 안기다

用⁠例

  • 꽃다발을 품에 안기다.
  • 선물을 두 팔에 안기다.
  • 손자를 품에 안기다.
  • 책임을 안기다.
  • 기쁨을 안기다.
  • 슬픔을 안기다.
  • 외로움을 안기다.
  • 희망을 안기다.
  • 그는 그녀에게 꽃다발을 가슴에 안겨 주었다.
  • 친구가 나보고 도서관에 반납하라고 책 다섯 권을 억지로 팔에 안겼다.
  • 그는 회사에 손해를 안겼다.
  • 김 과장은 그에게 회사의 중요한 임무를 안긴다는 사실을 탐탁지 않게 생각했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです