韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

3級명사
  1. 1ひつじ
  2. 2ひつじ
  3. 3ひつじ

よく使う形 양을 몰다

用⁠例

  • 양의 고기.
  • 양의 털.
  • 양을 기르다.
  • 양을 몰다.
  • 양을 치다.
  • 순한 양.
  • 양이 되다.
  • 양처럼 굴다.
  • 양은 몸집이 매우 커서 움직임이 느리다.
  • 양을 많이 기르는 곳에는 양의 털을 깎는 전문가가 따로 있다.
  • 양은 부드러운 털뿐만 아니라 가죽, 고기, 젖까지 제공해 주는 이로운 동물이다.
  • 사내는 거친 외모와 달리 성격은 양이다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. りょう

用⁠例

  • 양이 나오다.
  • 양을 받다.
  • 양으로 매기다.
  • 양으로 평가되다.
  • 나는 시험공부를 대충 하는 바람에 성적이 양이 나왔다.
  • 영수는 양이라고 쓰인 시험지를 들키지 않으려고 서랍 속에 숨겼다.
  • 성적표에 온통 양이나 가뿐이니 이제 아버지께 혼날 일만 남았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級명사
  1. 1プラス
  2. 2プラス
  3. 3よう

よく使う形 양 볼

用⁠例

  • 양의 전압.
  • 양을 나타내다.
  • 양에서 시작하다.
  • 양에서 흐르다.
  • 양으로 바뀌다.
  • 양의 실수.
  • 양의 정수.
  • 양이 되다.
  • 전류는 양에서 음으로 흐른다.
  • 자석 주위의 공간은 양과 음으로 된 두 극의 영향을 받는다.
  • 가장 작은 양의 정수는 1이다.
  • 마이너스 십에서 십보다 큰 수를 더하면 양이 된다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1りょう
  2. 2りょう
  3. 3りょう

用⁠例

  • 알맞은 양.
  • 정해진 양.
  • 필요한 양.
  • 양이 많다.
  • 양이 알맞다.
  • 양이 작다.
  • 양이 적다.
  • 구름양.
  • 약은 정해진 양만 드시기 바랍니다.
  • 인터넷에는 매우 많은 양의 정보가 있다.
  • 맛있는 라면을 끓이려면 물의 양을 알맞게 넣어야 한다.
  • 쓰레기양에 따라 종량제 봉투를 달리 사용한다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級의존 명사
  1. さん

よく使う形 알맞은 양

用⁠例

  • 박 양.
  • 이 양.
  • 최 양.
  • 김 양은 성격이 좋고 친절해서 인기가 높다.
  • 한승규 군과 김지수 양의 결혼식이 이번 주 토요일 오후 2시에 있습니다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外의존 명사
  1. 1様にように
  2. 2つもり

用⁠例

  • 급한 양 재촉하다.
  • 바쁜 양 뛰다.
  • 슬픈 양 울다.
  • 아픈 양 눕다.
  • 잘못한 양 도망치다.
  • 좋아하는 양 말하다.
  • 화난 양 소리치다.
  • 노래할 양이면.
  • 큰 병이라도 걸린 양 앓는 소리를 내고 있다.
  • 그는 얼빠진 양 멍하니 하늘을 바라만 보고 있다.
  • 네가 정말 합격할 양이면 공부를 더 열심히 해야지.
  • 나는 그녀를 위로할 양으로 장난을 걸었지만, 그녀의 기분은 나아지지 않았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

5級관형사
  1. りょう

よく使う形 이영희 양

用⁠例

  • 양 가장자리.
  • 양 갈래.
  • 양 귀퉁이.
  • 양 극단.
  • 양 머리.
  • 양 볼.
  • 양 손바닥.
  • 양 옆구리.
  • 독수리가 양 날개를 활짝 펴고 하늘을 날아간다.
  • 그 청년은 양 어깨가 딱 벌어진 늠름한 체격을 가졌다.
  • 전투를 앞둔 양 진영은 들판을 사이에 두고 서로 대치 중이었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

羊 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

良 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

陽 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

量 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

嬢 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

両 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(양)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。