韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

어쩌다가

級⁠外부사
  1. 1たまたま
  2. 2たまに

用⁠例

  • 둘은 어쩌다가 눈만 마주쳐도 서로 얼굴을 돌리며 부끄러워했다.
  • 같은 동네 살다 보니 요즘도 간혹 어쩌다가 길거리에서 그를 볼 때가 있다.
  • 시누이는 어쩌다가 한 번씩 우리 집에 놀러 왔다.
  • 선생님이 어쩌다가 수업을 일찍 마치는 날이면 학생들은 무척이나 좋아했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外품사 없음
  1. 偶然にぐうぜんに

用⁠例

  • 어쩌다가 우연히.
  • 김 박사는 어쩌다가 우연히 그 이론을 발견했다.
  • 언니는 어쩌다가 동생에게 심한 말을 하고 말았다.
  • 부자였던 친구가 어쩌다가 돈을 다 잃게 되었는지 모르겠다.
  • 그는 어쩌다가 일이 이 지경까지 되었는지 도무지 이해할 수가 없었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです