級外명사親指の爪おやゆびのつめ用例엄지손톱이 나다.엄지손톱이 자라다.엄지손톱이 짧다.엄지손톱을 깎다.엄지손톱을 다듬다.나는 엄지손톱이 새끼손가락 손톱의 세 배만큼 크다.화장품 매장 직원은 엄지손톱 크기만큼 화장품을 짜서 바르라고 하였다.出典に訳がないため韓国語のみです