- 駅えき
よく使う形 역에 내리다
用例
- 역 광장.
- 역 대합실.
- 역을 출발하다.
- 역에 내리다.
- 역에 도착하다.
- 역에서 타다.
- 아버지는 기차 시간에 늦지 않기 위해 역에 삼십 분 일찍 도착하셨다.
- 나는 기차에서 내리자 역 앞에서 나를 기다리고 계시는 할아버지가 보였다.
出典に訳がないため韓国語のみです
역
- 1役やく
- 2役やく
- 3役やく
よく使う形 역을 맡다
用例
- 나쁜 남자 역.
- 주인공 역.
- 할머니 역.
- 역을 맡다.
- 역에 캐스팅되다.
- 중요한 역.
- 역을 담당하다.
- 역을 도맡다.
- 나는 젊었을 때부터 아줌마 역만 해 왔다.
- 유민이는 이번 작품에서 남장 여자 역을 맡아 큰 화제가 되었다.
- 나는 어떤 곳에서든 항상 리더 역을 도맡아 한다.
- 우리 집은 엄마가 돈을 버시고 아빠가 엄마 역을 대신해서 살림을 맡고 있다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사逆
- 逆ぎゃく
用例
- 역으로 말하다.
- 역으로 보다.
- 역으로 생각하다.
- 역으로 증명하다.
- 역으로 해석하다.
- 나는 어떤 일을 시작할 때 필요한 시간을 역으로 계산하곤 한다.
- 우리가 해외로 수출한 물건을 역으로 수입해 와야 하는 상황이 발생했다.
- 시장 경제가 나빠진 것은 위기지만 역으로 보면 새로운 상품이 나타날 기회이다.
出典に訳がないため韓国語のみです
この語の漢字
一字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。
駅 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
役 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
逆 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
同じ音（역）で読む漢字
韓国語は同じ音を持つ漢字が多く、ここが漢字語の難しさの中心です。