3級명사
- 敷布団しきぶとん
よく使う形 요를 깔다
用例
- 이불과 요.
- 요를 개다.
- 요를 깔다.
- 요를 널다.
- 요를 빨다.
- 요를 치우다.
- 지수는 아침에 일어나자마자 이불과 요를 갠다.
- 깨끗하게 빤 요를 깔고 이불을 덮으니 잠이 잘 왔다.
- 민준은 두꺼운 요가 아니면 등이 아파서 잘 수 없다고 투덜댔다.
出典に訳がないため韓国語のみです
요
4級관형사
- 1この
- 2この
よく使う形 요 녀석
用例
- 요 귀여운 것이 할미를 놀리는구나!
- 요 조그마한 녀석이 제법일세.
- 고작 요 물건 하나로 내 생각을 바꾸겠다고? 어림없는 소리!
- 방금 내가 한 말, 요 말은 평생 비밀로 간직해 줘.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사
- ヨ
級外조사
- 1です
- 2です
用例
- 오늘 날씨가 참 좋군요.
- 내일 점심 같이 먹을까요?
- 벌써 공연이 시작되었는걸요.
- 남기지 않고 다 먹었지요?
出典に訳がないため韓国語のみです
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。
同じ音（요）で読む漢字
韓国語は同じ音を持つ漢字が多く、ここが漢字語の難しさの中心です。