韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

発⁠音 [일ː]

1級명사
  1. 1仕事しごと
  2. 2こと
  3. 3こと
  4. 4こと
  5. 5こと
  6. 6こと
  7. 7こと
  8. 8こと
  9. 9よう
  10. 10こと

よく使う形 일이 쌓이다

用⁠例

  • 일이 많다.
  • 일이 쌓이다.
  • 일을 끝내다.
  • 일을 나가다.
  • 일을 마치다.
  • 일을 하다.
  • 일에 열중하다.
  • 일이 꼬이다.
  • 나는 일을 마치고 열두 시가 다 되서야 집에 왔다.
  • 승규는 가족들과 함께할 시간도 없이 일에 파묻혀 지낸다.
  • 기차 시간을 잘못 알아서 일이 꼬이고 말았다.
  • 비밀이 새는 바람에 친구를 놀래 주려던 일이 들통 났다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. にち

用⁠例

  • 매주 일.
  • 일, 월, 화, 수.
  • 일, 월을 연달아 하다.
  • 금, 토, 일로 놀러 가다.
  • 토, 일에 쉬다.
  • 나는 매주 토, 일은 교회에서 내내 시간을 보낸다.
  • 이번에는 추석 연휴가 금, 토, 일로 잡혀서 쉬는 날이 너무 짧다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 一日いちにち

用⁠例

  • 서울로 가는 기차는 일 십 회 운행하고 있다.
  • 약 봉투에는 일 삼 회 복용하라고 적혀 있었다.
  • 섬으로 들어가는 배는 이 항구에서 일 오 회 출항한다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外수사
  1. いち

用⁠例

  • 일에 일을 더하면 이가 된다.
  • 아이는 손가락을 펴며 일부터 십까지 수를 세었다.
  • 우리 팀이 경기에서 이길 확률은 이분의 일, 즉 오십 퍼센트이다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

日 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(일)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。