韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

잡다

発⁠音 [잡따]

2級동사
  1. 1握るにぎる
  2. 2獲るとる
  3. 3屠殺するとさつする
  4. 4握るにぎる
  5. 5握るにぎる
  6. 6握るにぎる
  7. 7捕まえるつかまえる
  8. 8押さえる・押えるおさえる
  9. 9捉えるとらえる
  10. 10握るにぎる
  11. 11取るとる
  12. 12引き止める・引き留めるひきとめる
  13. 13取るとる
  14. 14取るとる
  15. 15取る・採るとる
  16. 16取るとる
  17. 17抑えるおさえる
  18. 18引き締めるひきしめる
  19. 19取るとる
  20. 21取るとる
  21. 22見積もるみつもる
  22. 23採るとる
  23. 24為るする
  24. 25取るとる

よく使う形 손을 잡다

用⁠例

  • 잡은 손.
  • 물건을 잡다.
  • 손목을 잡다.
  • 팔을 잡다.
  • 꼭 잡다.
  • 꽉 잡다.
  • 덥석 잡다.
  • 탁 잡다.
  • 나는 자리에서 일어나는 유민이의 팔을 꽉 잡았다.
  • 화가 난 김 부장은 박 실장의 넥타이를 거칠게 잡아 끌어당겼다.
  • 아이가 고구마 줄기를 잡아서 죽 당기니 고구마가 네댓 개 딸려 올라왔다.
  • 산의 암벽을 밧줄을 잡고 올라가던 한 등산객이 손이 미끄러져 추락했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

この語で起きる音の変⁠化