1級대명사
- 私わたくし
用例
- 저에게 말씀해 보세요.
- 선생님, 저를 찾으셨나요?
- 저의 이름은 승규입니다.
- 저와 지수는 친구 사이입니다.
出典に訳がないため韓国語のみです
저
級外대명사
- 1あれ
- 2あれ
用例
- 저처럼 멋진 바다는 처음 본다.
- 십대 청소년들은 저들만의 새로운 언어를 만들어 비밀처럼 사용한다.
- 대중 예술가들은 저들끼리만 이해할 수 있는 작품이 아니라 모든 사람들과 소통할 수 있는 작품을 창조하기 위해 노력했다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外관형사
- あの
用例
- 저 건물.
- 저 병.
- 저 사람.
- 저 여자.
- 저 침대.
- 그늘 아래에서 아이스크림을 먹고 있는 저 아이가 내 딸이다.
- 희미하게 보이는 하얀색의 저 건물이 우리 가족이 사는 아파트이다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外대명사
- 自分じぶん
用例
- 저 하고 싶은 대로 하라고 해.
- 저 혼자 할 수 있도록 놔 두세요.
- 승규는 저도 모르게 다리를 떨고 있었다.
- 인간은 저마다의 소질을 개발하여야 합니다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사著
- 著ちょ
用例
- 최현배 저 '우리말본'의 제2판이 새로 발간되었다.
- '무정'(1917, 이광수 저)은 우리나라 최초의 근대 장편 소설로 불린다.
- '햄릿'(윌리엄 셰익스피어 저)을 각색한 영화가 인기리에 상영 중이다.
出典に訳がないため韓国語のみです
この語の漢字
一字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。
著 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
同じ音（저）で読む漢字
韓国語は同じ音を持つ漢字が多く、ここが漢字語の難しさの中心です。