韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

전가되다

級⁠外동사
  1. 1譲渡されるじょうとされる
  2. 2受け継がれるうけつがれる

用⁠例

  • 살림이 전가되다.
  • 살림살이가 전가되다.
  • 세간이 전가되다.
  • 세간살이가 전가되다.
  • 재산이 전가되다.
  • 가보가 전가되다.
  • 문서가 전가되다.
  • 물건이 전가되다.
  • 집안의 재산이 자식들에게 전가되었다.
  • 갑작스러운 부모님의 죽음으로 전가된 재산을 받게 되었다.
  • 승규는 집안에 전가되는 고문헌을 고이 간직했다.
  • 이사를 하면서 소중히 전가되던 물건들을 하나씩 정리했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外동사
  1. 転嫁されるてんかされる

用⁠例

  • 결과가 전가되다.
  • 원인이 전가되다.
  • 책임이 전가되다.
  • 모두 전가되다.
  • 일부 전가되다.
  • 피해자에 대한 모든 책임이 시민에게 전가되었다.
  • 임원들이 쓴 유흥비가 직원들에게 모두 전가되고 있었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです