韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

発⁠音 [주ː]

級⁠外명사
  1. 注・註ちゅう

用⁠例

  • 주가 빠지다.
  • 주를 달다.
  • 주를 보다.
  • 주를 읽다.
  • 주를 참조하다.
  • 나는 주에 인용 구문에 대한 자세한 내용을 썼다.
  • 학생들은 논문의 본문과 주의 내용을 꼼꼼하게 읽었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外관형사
  1. 主たるしゅたる

用⁠例

  • 주 무기.
  • 주 사업.
  • 주 업무.
  • 주 역할.
  • 주 전략.
  • 이 기계의 주 용도는 큰 힘을 들이지 않고도 손쉽게 반죽이 되도록 하는 것이다.
  • 이십 대 여성을 주 고객으로 하는 화장품 산업이 크게 성장했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. しゅ

用⁠例

  • 주가 되다.
  • 주가 비다.
  • 주를 구성하다.
  • 주를 맡다.
  • 주를 이루다.
  • 우리 팀이 주가 돼서 프로젝트를 이끌었다.
  • 이번 전시회는 현대 미술을 대표하는 작가들의 작품이 주를 이뤘다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1かぶ
  2. 2かぶ
  3. 3かぶ
  4. 4かぶ
  5. 5かぶ

用⁠例

  • 회사의 주.
  • 주를 구입하다.
  • 주를 보유하다.
  • 주를 사다.
  • 주를 팔다.
  • 주를 발행하다.
  • 몇 주.
  • 삼십 주.
  • 김 사장은 자신의 회사 주를 대량으로 보유하고 있었다.
  • 주가가 오르자 투자자들은 서둘러 주를 팔아 치우기 시작했다.
  • 회사는 주를 발행했다.
  • 승규는 자신이 산 주식에 대한 주를 받았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. しゅう

用⁠例

  • 다음 주.
  • 이번 주.
  • 저번 주.
  • 주 오 일 근무.
  • 주마다 만나다.
  • 이번 주는 시험 기간이라 나는 무슨 일이 있어도 공부만 할 계획이다.
  • 선생님은 주마다 그 주에 가장 착한 일을 많이 한 학생에게 상을 주었다.
  • 다음 주 월요일이 아내 생일이라서 오늘 저녁에는 생일 선물을 사러 갈 생각이다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

主 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

株 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

週 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(주)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。