韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

3級명사
  1. 1まど
  2. 2まど

よく使う形 창을 열다

用⁠例

  • 네모난 창.
  • 둥근 창.
  • 커다란 창.
  • 창이 흔들리다.
  • 창을 내다.
  • 창을 닫다.
  • 창을 두드리다.
  • 창을 열다.
  • 동생 방에는 밖이 훤히 내다보이는 큰 창이 있다.
  • 나는 보통 창을 활짝 열어 놓지만 겨울에는 날씨가 추워 창을 꼭 닫는다.
  • 사이트에 접속하면 창 아래에 안내 문구가 나타난다.
  • 나는 몇 가지 작업을 한꺼번에 하기 위해 창을 여러 개 띄워 놓았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1そこ
  2. 2敷皮・敷革しきがわ
  3. 3中敷なかじき

用⁠例

  • 고무신 창.
  • 창이 낡다.
  • 창이 닳다.
  • 창이 떨어지다.
  • 창에 구멍이 나다.
  • 두꺼운 창.
  • 창이 닳다.
  • 창이 떨어지다.
  • 비가 많이 오니 낡은 신발의 떨어진 창 틈으로 빗물이 들어왔다.
  • 돌에 걸려 넘어지면서 운동화 창이 떨어져서 신발을 못 신게 되었다.
  • 삐뚤어진 내 걸음걸이 탓에 양쪽 신발의 창이 다르게 닳았다.
  • 엄마는 구두 한 켤레를 가지고 창을 여러 번 갈아 가며 몇 년 동안 신으셨다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1槍・鑓・鎗やり
  2. 2槍・鑓・鎗やり

用⁠例

  • 긴 창.
  • 날카로운 창.
  • 창과 방패.
  • 창을 던지다.
  • 창으로 찌르다.
  • 창이 날아가다.
  • 창을 던지다.
  • 창을 들다.
  • 전장 여기저기에서 창과 검이 오갔다.
  • 그들은 방패를 들고 다가오는 적들을 창으로 찔렀다.
  • 이 선수는 이번 대회에서 새로운 방식으로 창을 던져 신기록을 세웠다.
  • 선수는 자신이 던진 창이 날아간 거리를 확인하고는 알 수 없는 표정을 지었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. チャン

用⁠例

  • 구성진 창.
  • 창을 공연하다.
  • 창을 배우다.
  • 창을 부르다.
  • 창을 잘하다.
  • 그녀는 무대 위에 올라 창으로 생동감 있는 이야기를 풀어냈다.
  • 노인은 북을 가져오더니 버드나무 아래에 앉아 목을 풀며 창을 준비했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

窓 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

槍 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

唱 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(창)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。