韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

튀기다

2級동사
  1. 1揚げるあげる
  2. 2弾けさせるはじけさせる

よく使う形 기름에 튀기다

用⁠例

  • 튀긴 감자.
  • 닭을 튀기다.
  • 돼지고기를 튀기다.
  • 생선을 튀기다.
  • 기름에 튀기다.
  • 식용유로 튀기다.
  • 바삭하게 튀기다.
  • 쌀을 튀기다.
  • 승규는 햄버거에 콜라와 튀긴 감자를 곁들여 먹었다.
  • 분식집 아주머니가 고구마를 끓는 기름에 튀겨서 고구마 튀김을 만든다.
  • 아주머니가 튀긴 쌀알을 엿에 버무려 강정을 만들었다.
  • 뻥튀기 기계에서 '뻥!'하는 소리와 함께 튀긴 강냉이가 쏟아져 나왔다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

5級동사
  1. 1弾くはじく
  2. 2弾くはじく
  3. 3弾ませるはずませる
  4. 4飛ばすとばす

よく使う形 손가락을 튀기다

用⁠例

  • 고무줄을 튀기다.
  • 물방울을 튀기다.
  • 손가락을 튀기다.
  • 줄을 튀기다.
  • 탁 튀기다.
  • 통통 튀기다.
  • 수판을 튀기다.
  • 주판을 튀기다.
  • 가야금 줄을 튀기니 고운 소리가 난다.
  • 아이가 손가락으로 고무줄을 튀기며 장난을 친다.
  • 수판이 사라지면서 요즘은 수판알을 튀기는 모습을 잘 볼 수 없다.
  • 예전에는 가게 주인이 주판알을 튀기며 셈을 하는 장면을 종종 볼 수 있었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです