級外명사敗
- 負けまけ
用例
- 승과 패.
- 패를 기록하다.
- 패를 맛보다.
- 우리 대표 팀은 강적을 만나 예선전에서의 첫 패를 기록하였다.
- 우리 선수들은 줄곧 패만 맛보아 온 터라 승리에 목말라 있었다.
出典に訳がないため韓国語のみです
패
発音 [패ː]
級外명사牌
- 1札ふだ
- 2札ふだ
- 3札ふだ
用例
- 패를 달다.
- 패를 받다.
- 패를 붙이다.
- 패를 읽다.
- 패가 붙다.
- 패를 달다.
- 패가 나쁘다.
- 패가 좋다.
- 우리 집 대문에는 신자임을 표시하기 위해서 교회 패를 붙여 놓았다.
- 아버지는 임원이 되고 나서 개인 사무실과 직함이 적힌 패를 받으셨다.
- 승규는 시험을 늘 망쳐서 꼴찌라는 패가 붙었다.
- 김 씨는 교도소에서 출소한 이후에도 전과자라는 패가 달려 취직이 어려웠다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外명사牌
- 1仲間なかま
- 2班はん
用例
- 젊은 패.
- 패를 가르다.
- 패를 갈라놓다.
- 패를 나누다.
- 패를 짓다.
- 한 패.
- 두 패.
- 여러 패.
- 승규는 같이 어울려 놀 패가 없어서 외로움을 느꼈다.
- 회사 안에서는 자연스럽게 직급과 나이에 따라 패가 갈렸다.
- 아이들은 저마다 패를 지어 다니며 다른 패에 대해 험담을 하였다.
- 아이들은 두 패로 갈려서 패싸움을 벌였다.
出典に訳がないため韓国語のみです
級外의존 명사敗
- 敗はい
用例
- 일 승 일 패.
- 이 패를 당하다.
- 삼 패를 기록하다.
- 우리 대표 팀이 11승 5패로 앞서고 있다.
- 예선전에서 1승 1패를 기록 중인 우리 팀은 남은 경기가 매우 중요하다.
出典に訳がないため韓国語のみです
- 手練手管てれんてくだ
よく使う形 패를 나누다
用例
- 교묘한 패.
- 패가 좋다.
- 패를 가지다.
- 패를 내놓다.
- 패를 보이다.
- 승규는 아첨으로 이득을 보고자 하는 상대의 패를 꿰뚫어 보았다.
- 군사력에서는 우리가 열등하므로 상대를 이기기 위해서는 교묘한 패가 필요하다.
出典に訳がないため韓国語のみです
この語の漢字
一字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。
ここから伸びた語
韓国語は語尾を足して枝分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。
敗 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
牌 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
覇 を使う他の語
この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。
同じ音（패）で読む漢字
韓国語は同じ音を持つ漢字が多く、ここが漢字語の難しさの中心です。