韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

1級명사
  1. 1切符きっぷ
  2. 2ひょう
  3. 3ひょう

よく使う形 표를 예매하다

用⁠例

  • 비행기 표.
  • 영화 표.
  • 표가 남다.
  • 표가 매진되다.
  • 표를 구하다.
  • 표를 끊다.
  • 표를 예매하다.
  • 표를 팔다.
  • 나는 인터넷으로 영화 표를 두 장 예매했다.
  • 추석을 앞두고 있어서 기차나 비행기나 모두 표가 없는 상황이다.
  • 승규는 이번 주민 투표에서 찬성하는 쪽에 표를 냈다.
  • 이번 국회의원 선거에서 우리 당은 표를 많이 얻지 못했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級명사
  1. ひょう

よく使う形 표를 그리다

用⁠例

  • 간단한 표.
  • 표를 그리다.
  • 표를 만들다.
  • 표를 작성하다.
  • 표로 나타내다.
  • 표로 정리하다.
  • 표가 나다.
  • 표가 안 나다.
  • 나는 구입한 내역을 표로 깔끔하게 정리했다.
  • 각 제품의 기능을 표로 정리해 둬서 한눈에 비교할 수 있었다.
  • 나는 대청소를 했지만 하나도 표가 나지 않았다.
  • 정원에는 향기로운 꽃들로 가득해 열심히 가꾼 표가 났다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

5級명사
  1. 1しるし
  2. 2しゅう
  3. 3ブランド

よく使う形 표를 남기다

用⁠例

  • 확실한 표.
  • 표를 남기다.
  • 표를 찾다.
  • 표를 하다.
  • 표로 삼다.
  • 표가 나다.
  • 표가 나타나다.
  • 표가 있다.
  • 민준이는 비상금을 끼워둔 책에 살짝 표를 해 뒀다.
  • 지수는 책갈피가 없어 책장을 접어 어디까지 읽었는지 표를 했다.
  • 사람들을 잘 챙기는 민준이는 맏이 표가 났다.
  • 지수는 거짓말을 하면 얼굴이 빨개져 다 표가 났다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

票 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

表 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

標 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(표)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。