韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

흐리다

1級형용사
  1. 1ぼんやりする
  2. 2どんよりする
  3. 3ぼうっとする
  4. 4はっきりしない
  5. 5どんよりする
  6. 6曇りがちだくもりがちだ
  7. 7ぼんやりする

よく使う形 날씨가 흐리다

用⁠例

  • 흐린 기억.
  • 기억이 흐리다.
  • 생각이 흐리다.
  • 정신이 흐리다.
  • 판단이 흐리다.
  • 흐린 강.
  • 흐린 냇물.
  • 공기가 흐리다.
  • 옆집 할아버지는 연세가 많으시고 정신 질환을 앓고 계시기 때문에 판단이 흐린 경우가 종종 있다.
  • 할아버지가 돌아가신 것은 너무 어렸을 때의 일이라 기억이 흐리다.
  • 연못의 흐린 물 때문에 바닥이 보이지 않았다.
  • 자동차와 공장이 많은 도시의 공기는 시골보다 흐렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

5級동사
  1. 1濁すにごす
  2. 2濁すにごす
  3. 3曇らすくもらす
  4. 4汚すけがす

よく使う形 분위기를 흐리다

用⁠例

  • 공기를 흐리다.
  • 물을 흐리다.
  • 식수를 흐리다.
  • 말을 흐리다.
  • 말꼬리를 흐리다.
  • 말끝을 흐리다.
  • 생각을 흐리다.
  • 판단을 흐리다.
  • 담배 연기가 산속의 맑은 공기를 흐렸다.
  • 그 공장은 오염된 물을 강물에 부어 맑은 물을 흐렸다.
  • 허위 광고는 소비자의 판단을 흐리게 만든다.
  • 언제 결혼할 거냐고 물었지만 아직 모르겠다고 하면서 말끝을 흐렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです