韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

같이

発⁠音 [가치]

1級부사
  1. 1一緒に・ともに共にいっしょに
  2. 2一緒にいっしょに
  3. 3ように

よく使う形 같이 살다

用⁠例

  • 가족과 같이 살다.
  • 애인과 같이 떠나다.
  • 양념과 같이 비비다.
  • 친구와 같이 오다.
  • 커피와 같이 먹다.
  • 친구와 같이 있다.
  • 밥이랑 국을 같이 먹다.
  • 나와 지수는 때때로 만나서 저녁도 같이 먹고 영화도 보고 했다.
  • 이번 여름에는 친척들이 다 같이 제주도로 여행을 갈 계획이다.
  • 엄마는 밥과 반찬을 한 그릇에 같이 섞어 비빔밥을 만들어 주셨다.
  • 내가 아무리 힘이 세도 그들이 한꺼번에 같이 덤빈다면 그들을 당해내기 어려울 것이다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外조사
  1. 1のように
  2. 2のように

用⁠例

  • 사장님은 직원들에게 친구같이 편안하게 대했다.
  • 칠흑같이 어두운 밤에 운전을 하는 것은 위험하다.
  • 나는 첫 만남에서 꽃같이 아름다운 미소에 반해 버렸다.
  • 나는 승규의 연락을 받고 번개같이 달려갔으나 이미 늦은 후였다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

この語で起きる音の変⁠化