韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

3級부사
  1. 1たった今たったいま
  2. 2丁度ちょうど

よく使う形 막 잠들다

用⁠例

  • 막 깨어나다.
  • 막 끝내다.
  • 막 도착하다.
  • 막 잠들다.
  • 막 출발하다.
  • 막 나타나다.
  • 막 등장하다.
  • 막 떠나다.
  • 오래도록 기다렸던 소포가 지금 막 도착했다.
  • 나는 이제 막 잠에서 깨어나 세수를 한 상태이다.
  • 이 커피는 지금 막 끓인 것이라 그런지 아직도 뜨끈뜨끈하다.
  • 그가 막 방을 나가려던 찰나 전화벨이 울렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級부사
  1. 1むちゃくちゃに
  2. 2矢鱈にやたらに

よく使う形 막 쓰다

用⁠例

  • 막 기침하다.
  • 막 달리다.
  • 막 때리다.
  • 막 싸우다.
  • 막 울다.
  • 막 웃다.
  • 막 대하다.
  • 막 말하다.
  • 형이 동생을 막 때리자 동생은 울음을 터트렸다.
  • 그는 무슨 재미난 것이라도 본 사람처럼 아까부터 막 웃고 있었다.
  • 나는 외출할 때에는 옷을 최대한 갖춰 입지만 집에서는 막 입는 편이다.
  • 지수는 자신의 물건은 소중하게 다루면서 남의 물건은 막 쓰는 경향이 있다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1まく
  2. 2まく

用⁠例

  • 막이 무너지다.
  • 막을 짓다.
  • 막을 허물다.
  • 막에 살다.
  • 막에서 생활하다.
  • 막이 찢어지다.
  • 막을 걷다.
  • 막을 없애다.
  • 많은 노숙자들이 역 한쪽의 막에 모여 생활했다.
  • 지진으로 집을 잃은 사람들은 숙소가 마련될 동안 막을 짓고 그곳에서 지냈다.
  • 나는 막을 쳐서 큰 방 하나를 둘로 나누었다.
  • 점원은 내가 옷을 갈아입을 수 있도록 한쪽에 막을 쳐 주었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. まく

用⁠例

  • 피부 막.
  • 두꺼운 막.
  • 얇은 막.
  • 막을 제거하다.
  • 막을 벗기다.
  • 막으로 덮이다.
  • 우유를 뜨겁게 데우니 표면에 얇은 막이 생겼다.
  • 선생님은 물 위의 얇은 기름 막을 스포이트로 빨아들여 제거했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

幕 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

膜 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(막)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。