韓⁠国⁠語⁠学⁠習
한국어
← 語⁠彙にもどる

조화

4級명사調和
  1. 調和ちょうわ

よく使う形 조화를 이루다

用⁠例

  • 조화가 돋보이다.
  • 조화가 무너지다.
  • 조화를 이루다.
  • 조화를 잃다.
  • 조화를 추구하다.
  • 조화를 파괴하다.
  • 조화를 해치다.
  • 호수 위에 놓인 집은 자연과의 절묘한 조화를 보여 주었다.
  • 피아노와 바이올린이 만들어 내는 아름다운 소리의 조화가 사람들을 감동시켰다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사弔花
  1. 弔花ちょうか

用⁠例

  • 장례식장의 조화.
  • 조화가 시들다.
  • 조화를 만들다.
  • 조화를 바치다.
  • 조화를 보내다.
  • 햐얀 국화꽃은 조화로 가장 널리 쓰인다.
  • 고인의 사진 앞에는 수십 송이의 조화가 놓여 있다.
  • 조화 한 송이 없는 노인의 장례식장은 쓸쓸하기 그지없었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사造化
  1. 1造化ぞうか
  2. 2訳わけ

用⁠例

  • 땅의 조화.
  • 삶의 조화.
  • 생태계의 조화.
  • 음양의 조화.
  • 천지의 조화.
  • 절묘한 조화.
  • 조화 속.
  • 조화가 들다.
  • 작은 벌레 한 마리에도 우주가 만들어진 조화가 깃들어 있다.
  • 추운 겨울을 지나 피어오른 꽃봉오리에서 자연의 조화가 느껴졌다.
  • 웬 조화 속인지 몰라도 만날 꼴찌만 하던 녀석이 일등을 했다.
  • 그 의사가 무슨 조화를 부린 것인지 몰라도 아프던 배가 싹 나았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사造花
  1. 造花ぞうか

用⁠例

  • 아름다운 조화.
  • 조화 한 송이.
  • 조화를 만들다.
  • 조화로 꾸미다.
  • 조화로 장식하다.
  • 건물의 꽃 장식은 시들지 않도록 조화로 만들어져 있었다.
  • 꽃병에는 생화 대신 조화가 꽂혀 있어서 향기가 나지 않았다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

調 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

和 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

弔 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

花 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

造 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

化 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。