韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

級⁠外명사
  1. かゆ

用⁠例

  • 묽은 죽.
  • 죽이 되다.
  • 죽을 끓이다.
  • 죽을 넘기다.
  • 죽을 뜨다.
  • 죽을 먹다.
  • 죽을 쑤다.
  • 밥에 물을 너무 많이 넣어서 거의 죽이 되었다.
  • 나는 아픈 남편을 위해 야채를 다져 넣고 죽을 끓였다.
  • 어머니는 죽 한 수저도 넘기지 못할 만큼 몹시 아프시다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

3級부사
  1. 1さっと
  2. 2ずらりと
  3. 3びりびり
  4. 4ぐっと
  5. 5ざっと
  6. 6真っ直ぐにまっすぐに
  7. 7さっと
  8. 8ずっと
  9. 9ざっと

よく使う形 죽을 쑤다

用⁠例

  • 경계선을 죽 긋다.
  • 금을 죽 긋다.
  • 선을 죽 긋다.
  • 줄을 죽 내리긋다.
  • 연필로 죽 긋다.
  • 죽 늘어놓다.
  • 죽 둘러앉다.
  • 길이 죽 뻗어 있다.
  • 지수는 책에 줄을 죽 그으면서 소리 내어 읽었다.
  • 친구가 책상 위에 금을 죽 그어 놓고 자기 쪽으로 넘어오면 안 된다고 말했다.
  • 마을버스를 기다리는 사람들이 한 줄로 죽 서 있다.
  • 동생의 교통사고 소식을 듣자마자 언니의 눈에 눈물이 죽 흘러 내렸다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

同じ音(죽)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。