韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

発⁠音 [중ː]

3級명사
  1. そう

よく使う形 스님

用⁠例

  • 사찰의 중.
  • 중이 되다.
  • 중이 수행하다.
  • 중이 염불하다.
  • 중에게 시주하다.
  • 스님은 뜻한 바가 있어서 중이 되었다.
  • 중은 고행을 자처하여 절을 떠나 세상을 떠돌았다.
  • 민준이는 속세의 인연을 끊고 절로 들어가 중이 되었다.
  • 중이 수행을 게을리하고 물질만 탐낸다면 결코 깨달음을 얻을 수 없다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사
  1. 1ちゅう
  2. 2ちゅう
  3. 3ちゅう

用⁠例

  • 난이도가 중이다.
  • 등급이 중이다.
  • 중은 가다.
  • 중은 넘다.
  • 중은 되다.
  • 중을 사다.
  • 중을 찾다.
  • 중으로 하다.
  • 이 제품은 상은 아니지만 중보다는 좋은 성능을 가지고 있다.
  • 민준이는 가만히 있으면 중은 갈 텐데 꼭 틀린 말을 해서 모르는 티를 낸다.
  • 선생님은 시험의 난이도를 묻는 우리에게 중 정도 되는 난이도라고 알려 주셨다.
  • 나는 여러 가지의 상자 중에서 중이라고 써져 있는 상자를 샀다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

中 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

同じ音(중)で読む漢⁠字

韓⁠国⁠語は同じ音を持つ漢⁠字が多く、ここが漢⁠字⁠語の難しさの中⁠心です。