韓⁠国⁠語⁠学⁠習
語⁠彙にもどる

진정

5級명사眞情真情
  1. 1真情しんじょう
  2. 2実情じつじょう

よく使う形 진정으로 사랑하다

用⁠例

  • 진정으로 권하다.
  • 진정으로 바라다.
  • 진정으로 섭섭하다.
  • 진정으로 원하다.
  • 진정으로 축하하다.
  • 진정이 궁금하다.
  • 진정을 말하다.
  • 진정을 모르다.
  • 친구가 합격했다는 소식에 진정으로 축하했다.
  • 엄마의 희생은 진정으로 자식을 생각했기 때문이다.
  • 승규는 진정으로 사랑하는 여자를 위해 청혼을 준비했다.
  • 돌발 행동을 한 승규의 진정은 알 수 없었다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

級⁠外명사鎭靜鎮静
  1. 1鎮静ちんせい
  2. 2鎮静ちんせい

用⁠例

  • 사태 진정.
  • 난리의 진정.
  • 여론의 진정.
  • 진정이 되다.
  • 진정을 하다.
  • 마음의 진정.
  • 감정의 진정.
  • 충격의 진정.
  • 의장은 어수선한 장내가 진정이 되도록 탁자를 두드렸다.
  • 회사와 협상이 타결되자 노사 분규가 진정 기미를 보이고 있다.
  • 아버지는 아들에게 화가 나서 진정을 할 수 없었다.
  • 중요한 면접이라고 생각하니 진정이 되지 않아 밤을 새웠다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

6級부사眞正真正
  1. 本当にほんとうに

よく使う形 진정 기쁘다

用⁠例

  • 진정 감사하다.
  • 진정 괴로워하다.
  • 진정 기쁘다.
  • 진정 즐거워하다.
  • 진정 행복하다.
  • 나는 친구가 시험에 합격한 것을 진정 축하했다.
  • 늘 병약해 보이는 승규가 진정 약골이 아닌가 생각했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

6級명사陳情
  1. 陳情ちんじょう

よく使う形 사태 진정

用⁠例

  • 진정을 기각하다.
  • 진정을 내다.
  • 진정을 넣다.
  • 진정을 드리다.
  • 진정을 제기하다.
  • 주민들은 대규모 공장 건설에 대한 진정을 냈다.
  • 법원에서는 노동자들이 인권 유린을 당했다는 진정을 기각했다.

出⁠典に訳がないため韓⁠国⁠語のみです

この語の漢⁠字

一⁠字ずつ見ると、その字を使う他の語も出てきます。

ここから伸びた語

韓⁠国⁠語は語⁠尾を足して枝⁠分かれします。もとの語を知っていれば、ほぼただで付いてきます。

真 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

情 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

鎮 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

静 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

正 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。

陳 を使う他の語

この字を知っていれば、これらの語もほとんど手に入ります。