급수 없음1頭を上げる2頭をもたげる용례너는 뭐 잘 한 게 있다고 그렇게 고개를 빳빳이 들고 있어?그 앞에 선 나는 너무나 미안한 마음에 도무지 고개를 들 수가 없었다.내가 너 때문에 창피해서 선생님 앞에서 고개를 들고 있을 수가 없더라.아마도 그는 부끄러워서 사람들 앞에서 고개를 들고 다닐 수가 없을 것이다.출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다