급수 없음부사
- がたんと
용례
- 덜컥 닫히다.
- 덜컥 부딪치다.
- 덜컥 열리다.
- 덜컥 잠기다.
- 덜컥 소리를 내다.
- 자동차 한 대가 중앙선을 넘어 가로등을 덜컥 들이받았다.
- 감독관은 교실의 문을 덜컥 걸어 잠근 후 시험지를 나눠 주기 시작했다.
출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다
덜컥
6급부사
- 1どきっと
- 2どっと
자주 쓰는 형태 겁이 덜컥 나다
용례
- 가슴이 덜컥 내려앉다.
- 겁이 덜컥 나다.
- 덜컥 그만두다.
- 덜컥 멈추다.
- 덜컥 저지르다.
- 덜컥 사 버리다.
- 승규는 혼자 집을 지키다가 덜컥 겁이 나서 이불 속으로 숨었다.
- 엄마는 아이가 없어진 것을 알아차리고 가슴이 덜컥 내려앉았다.
- 그렇게 덜컥 집을 계약하니?
- 승규는 대책도 없이 덜컥 학교를 그만두었다.
출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다
여기서 뻗어 나간 말
한국어는 뒤에 말을 붙여 가지를 칩니다. 원래 낱말을 알면 거의 공짜로 붙습니다.