한국어 학습
日本語
← 어휘로

물리다

3급동사
  1. 1噛まれるかまれる
  2. 2刺されるさされる
  3. 3一杯食ういっぱいくう

자주 쓰는 형태 개에 물리다

용례

  • 다리를 물리다.
  • 입술을 물리다.
  • 뱀에 물리다.
  • 개에게 물리다.
  • 호랑이에게 물리다.
  • 물린 상처.
  • 독충에게 물리다.
  • 모기에게 물리다.
  • 고양이가 강아지에게 목을 물렸다.
  • 나는 산에 갔다가 뱀에 물려서 한동안 고생했었다.
  • 나는 어제 산에 갔다가 벌레에 팔과 다리를 물렸다.
  • 아기는 어젯밤 모기에 일곱 군데나 물려서 고생했다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

급수 없음동사
  1. 飽きるあきる

용례

  • 단것에 물리다.
  • 라면에 물리다.
  • 음식에 물리다.
  • 일에 물리다.
  • 금방 물리다.
  • 이 초콜릿은 너무 달아서 조금만 먹어도 금방 물린다.
  • 노래 한 곡을 반복해서 계속 들었더니 이제 물려서 듣기 싫다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

급수 없음동사
  1. 1噛ませるかませる
  2. 2噛ませるかませる

용례

  • 담배를 물리다.
  • 막대기를 물리다.
  • 젖을 물리다.
  • 젖병을 물리다.
  • 입에 물리다.
  • 사탕을 물리다.
  • 재갈을 물리다.
  • 체온계를 물리다.
  • 보채는 아이에게 젖을 물렸더니 금방 잠이 들었다.
  • 소대장은 행군을 마친 소대원들에게 담배 한 개비를 물렸다.
  • 지수는 우는 아이의 입에 사탕을 물려 달랬다.
  • 승규는 말을 길들이기 위해서 말의 입에 재갈을 물렸다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

급수 없음동사
  1. 1賦課するふかする
  2. 2償わせるつぐなわせる

용례

  • 과태료를 물리다.
  • 벌금을 물리다.
  • 세금을 물리다.
  • 소작료를 물리다.
  • 외상값을 물리다.
  • 손해 배상을 물리다.
  • 병원비를 물리다.
  • 입원비를 물리다.
  • 경찰은 과속을 했다고 나에게 벌금을 물렸다.
  • 정부는 값비싼 수입품에 대해 더 많은 세금을 물리고 있다.
  • 학교 측은 부모에게 다친 아이의 병원비를 물렸다.
  • 법원은 피고에게 치료비를 물려야 한다고 판결했다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

6급동사
  1. 1返品するへんぴんする
  2. 2取り消すとりけす
  3. 3延ばすのばす
  4. 4退けるしりぞける
  5. 5引き継ぐひきつぐ

자주 쓰는 형태 물건을 도로 물리다

용례

  • 물건을 물리다.
  • 책을 물리다.
  • 표를 물리다.
  • 돈으로 물리다.
  • 실수를 물리다.
  • 한 수를 물리다.
  • 도로 물리다.
  • 기일을 물리다.
  • 기차가 제 시간에 도착하지 않자 지수는 차 표를 도로 물렸다.
  • 나는 억지를 부리는 고객에게 그냥 물건을 돈으로 물려 주었다.
  • 이미 저지른 실수를 도로 물릴 수는 없는 일이다.
  • 승규는 아버지와 바둑을 두다가 세 판을 내리 지자 한 수만 물려 달라고 떼를 썼다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다