한국어 학습
日本語
← 어휘로

잡히다

발음 [자피다]

3급동사
  1. 1捕まるつかまる
  2. 2屠殺されるとさつされる
  3. 3握られるにぎられる
  4. 4捕まるつかまる
  5. 5捉えられるとらえられる
  6. 6取れるとれる
  7. 7取れるとれる
  8. 8取られる・採られるとられる
  9. 9取れるとれる
  10. 10抑えられるおさえられる
  11. 11落ち着くおちつく
  12. 12取れるとれる
  13. 13握られるにぎられる
  14. 14握られるにぎられる
  15. 15押さえられる・押えられるおさえられる
  16. 16捉えられるとらえられる
  17. 17取られるとられる
  18. 18見積もられるみつもられる
  19. 19取られる・採られるとられる
  20. 20付くつく

자주 쓰는 형태 도둑이 잡히다

용례

  • 잡힌 도둑.
  • 범인이 잡히다.
  • 사람이 잡히다.
  • 탈주범이 잡히다.
  • 고기가 잡히다.
  • 동물이 잡히다.
  • 새가 잡히다.
  • 야생마가 잡히다.
  • 경찰에게 잡힌 강도는 순순히 범행을 자백했다.
  • 우리 선원들이 해적들에게 납치되어 인질로 잡혔다.
  • 김 노인은 그물에 잡힌 물고기가 너무 작다고 하며 다시 바다에 놓아 주었다.
  • 살이 통통하게 오른 그 개는 복날에 잡힐 운명이었다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

급수 없음동사
  1. 1掴ませる・摑ませるつかませる
  2. 2屠殺させるとさつさせる

용례

  • 잡힌 수저.
  • 붓을 잡히다.
  • 연필을 잡히다.
  • 운전대를 잡히다.
  • 펜을 잡히다.
  • 갓 잡힌 양.
  • 닭을 잡히다.
  • 돼지를 잡히다.
  • 아버지는 왼손잡이인 나에게 연필이나 수저를 계속 오른손으로 잡히셨다.
  • 나는 가는 길에는 내가 운전을 하고 오는 길에는 아내에게 운전대를 잡혔다.
  • 엄마는 사고 이후로 팔을 잘 못 쓰게 된 나에게 억지로 펜을 잡혀 글씨를 쓰게 했다.
  • 어머니는 형부에게 대접할 닭을 잡아야 한다며 나에게 닭을 잡히셨다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

급수 없음동사
  1. 2できる
  2. 3蕾むつぼむ

용례

  • 잡힌 얼음.
  • 잡혀서 단단하다.
  • 고드름이 잡히다.
  • 살얼음이 잡히다.
  • 얼음이 잡히다.
  • 잡힌 수포.
  • 잡혀 터지다.
  • 고름이 잡히다.
  • 날씨가 추워지면서 호수에 얼음이 잡혀 낚시를 하기가 어려웠다.
  • 봄이 되어 얼음이 녹나 했더니 꽃샘추위가 찾아와 저수지에 다시 얼음이 잡혔다.
  • 나는 여드름이 잘 나는 체질이라 내 얼굴에는 항상 고름이 잡혀 있다.
  • 얼굴에 자꾸 주름이 잡히는 것을 보니 나도 나이가 드는가 보다 싶었다.

출처에 번역이 없어 한국어만 있습니다

이 낱말에서 일어나는 소리 변화